quinta-feira, 24 de janeiro de 2008

A Peste em Guimarães

O Triunfo da Morte, Peter Bruegel, 1562

"... A quarta peste que ouve nesta villa foi no ano de 1599 em tempo dos Phelippes, e foi tão grande que foi coisa de espanto que se veio hum homem de Lixboa natoral desta villa fogindo da de Lixboa o qual vinha já ferido deste mal e meteo-ce com sua mai, a qual morava à Santa Cruz em huãs casas que ahi estão, que são de Jorge do Valle Vieira, o qual dahi a poucos dias morreo, e dahi se veio a atear esse mal, que se ordenou hua casa de saúde na Serra de Santa Catarina aonde levavão os empedidos para os curarem e cerurgiões para o dito menisteiro (...); e foi tão perseverado este mal que dia do Spirito Santo que foi a 30 de Maio, todos os moradores desta villa fogirão e a desampararão, e os da governança, e não ficou pessoa, que pudesse, que não sahisse da villa; the as freiras de Santa Clara se forão cada uma para casa de seos paes e parentes, e as que não tinhão para onde hir se forão com a Abadessa para Riba Vizella, onde estiveram mui recolhidas ... E durou esta peste the o mês de Dezembro (...) morrerão mais de 2 mil pessoas, e quando a gente veio para a villa, havia erva pellas ruas, e pella prassa que a podião cegar à foicinha, e todas as casas da villa antes que seos donos entrassem nellas, as madarão alimpar e benficiar pelos que sararão deste mal que ficarão empedidos..."


F. Xavier da Serra Crasbeeck, cit. por Amorim, Norberta, " Guimarães, estudo demográfico"

Sem comentários: